1 / 1
" auction"으로 검색하여,
10 건의 기사가 검색 되었습니다.
-
□ 언어장벽의 해소(번역기)○ (민원행정) 가나가와(神奈川)현 아야세*(綾瀬)시는 영어, 베트남어를 잘 못하는 직원도 외국인 주민과 대화할 수 있고 일본어를 잘 못하는 외국인 주민도 자신이 이해하는 언어로 행정 정보를 취득할 수 있도록 번역시스템을 민원창구업무에 시범 적용* 약 3,400명의 외국인 시민이 생활, 총 인구에서 차지하는 외국인 비율은 약 4%(가나가와현에서 2번째로 높음)○ 태블릿 7대를 본청 종합 안내 데스크 등 청내 6곳에 배치하여 영어와 베트남어 2개 언어를 자동 번역(시범사업 기간: ‘17.11.22.~’19.3.31.)○ 행정 절차 진행 중에 어떤 문맥과 단어가 사용되는지 AI가 학습하도록 하여 향후 안내의 정확성을 높일 계획◇ 학교2018년 요코하마(横浜)시, 하마마츠(浜松)시는 다국어 음성 번역 앱을 이용하여 일본 체류 외국인 초중고교생에 대한 초기 일본어 지도를 실시하고 학부모 모임 시 원활한 의사소통이 이루어질 수 있도록 지원(문부과학성-총무성 협력 사업)○ 문부과학성은 2019년도 예산(안)에 '다국어 번역 시스템 등 ICT를 활용한 지원 내실화'(2000만 엔) 사업 반영◇ 지하철게이힌(京浜)급행전철 주식회사는 음성 번역 엔진을 이용한 '역 컨시어지‘ 다기능 음성 번역 서비스를 2018년 4월 게이큐(京急)선 모든 역(센가구지(泉岳寺)역 제외)에 시범 도입○ △대화형 순차 번역(음성 입력한 내용을 상대방 언어로 번역하여 대화형 화면에 문장과 음성을 이용하여 순차 번역함으로써 알기 쉽게 표시) △상용문구 등록(안내 시 자주 사용하는 문구를 장르 별로 미리 준비, 등록 문구를 불러와서 번역된 문장과 음성으로 신속히 안내) △원터치 전화통역서비스 연결(대화 내용이 복잡한 경우 간단 조작으로 통역 담당자를 연결) △터치 패널을 이용한 안내(태블릿 단말기에 표시된 다국어 아이콘을 터치하기만 하면 되는 간단하고 직관적인 조작) 가능□ 하늘에서 효율적으로 정보를 수집(드론)○ 각종 재해 발생시 드론을 활용, 발생 직후에 촬영된 동영상을 이용하여 신속하게 전체 피해 상황을 파악할 수 있고 실시간으로 피해지역 영상을 확인하면서 인명검색이나 적절한 활동방침 수립 가능○ 후쿠오카(福岡)현 후쿠오카시 규슈(九州)대학에서 ‘응급 의료·재해 대응에 관한 IoT 활용 모델 실증 사업’ 추진 중▲ 헤카톤케일 시스템○ 공공오픈 데이터, G공간 정보 등을 통한 수동적 정보 수집과 각종 무인기 등을 통한 능동적 정보 수집 및피드백을 반자율적으로 통합한 ‘헤카톤케일 시스템’ 모델을 구축하고, 이를 보급하기 위해 극복해야 할 과제·요건을 파악□ 사람보다 빠르고 꼼꼼하게 감지(센서)◇ 농업나가노(長野)현 시오지리(塩尻)시는 멧돼지 등 야생동물로 인해 논이 훼손되어 쌀 수확량이 감소하고 경작 포기지가 늘어나는 문제를 해결하기 위해 논 주변에 야생 동물 감지·덫 포획 센서를 설치○ 야생 동물 감지 센서가 야생 동물을 감지하면 ①사이렌 소리나 플래쉬광을 이용하여 야생 동물 퇴치, ②클라우드를 통해 농가나 수렵회에 지도가 첨부된 메일로 감지 정보가 송신되어 신속하게 야생 동물을 퇴치·포획(총무성 ‘ICT 지역 만들기 추진 사업’, ‘12~’13년)○ 시오지리시는 시범사업 2년차(2013년)에 피해면적 제로, 벼농사 수입 6.6배 증가 등의 성과를 기록하였고, 총무성은 2014년부터 2017년까지 13개 자치단체에 야생 동물 피해 대책 모델을 확대·적용◇ 간병·요양침대 위 시트를 이용하여 냄새로 배설물을 감지할 수 있는 시트형 배설 센서 및 기저귀 교환 타이밍을 알려 주는 배설 감지 알고리즘과 배설 주기를 자동 학습하여 배설 패턴표를 자동으로 작성하는 소프트웨어 개발 성공, 고령자의 배설 케어 서비스 품질 향상□ Society5.0을 지원하는 기반(5G)○ 5G는 4G에 비해 높은 주파수 대역을 이용하여 커버 반경이 좁아 예전보다 많은 기지국과 광케이블이 필요한 반면, 무인운전 등의 산업분야에도 활용될 수 있도록 사업가능성이 있는 지역에 관련 인프라를 널리 정비하여야 하므로 통신회선 부설시 자치단체와 사업자의 협력이 중요▲ 5G를 정비할 지역 (비거주 지역에도 확대)○ 5G 인프라를 활용한 다양한 원격작업은 지방의 의료격차, 인력부족, 재해대응 문제 등을 해결할 수 있는 가능성을 넓혀줌○ 예컨대, 4K/8K 영상을 이용하여 환부 상태 등을 공유함으로써 원격지에 있는 전문의가 지역의 수술을 지원하고, 도쿄(東京) 미나토(港)구에서 치바(千葉)시 미하마(美浜)구의 건설·농작업 기계를 원격으로 조작하며, 안전한 장소에서 로봇을 ‘조정’하여 사고 현장 등 위험장소에서 정확한 작업 수행 가능□ 서울‧인천‧경기 (2025년 이후 수도권 쓰레기 대체매립지 조성 관련 동향)◇ 2025년 이후 수도권 쓰레기를 처리할 대체매립지 확보방안을 놓고 환경부와 서울‧경기‧인천 수도권 3개 시‧도가 지난 7.19일 실‧국장급 회의를 개최하였으나, 합의점을 도출하지 못함※ 1992년 서울 난지도 쓰레기 매립지가 포화상태에 이르자 인천 서구의 간척지 일부를 서울‧경기‧인천 수도권 3개 시‧도 공동 쓰레기 매립지로 당초 2016년까지 이용하기로 합의하였으나 대체매립지를 확보하지 못해 인천 서구 쓰레기 매립지의 이용기한을 2025년으로 연장(환경부 산하 ‘수도권매립지관리공사’에서 관리)○ 수도권 3개 시‧도는 환경부가 대체매립지 조성을 위해 3개 시‧도와 함께 공동 주체로서 적극 나서야 한다고 강조하면서, 매립지 유치 지역 공모* 공동 주체기관으로 참여해야 한다고 주장○ 환경부는 폐기물 처리업무는 지방 사무에 속한다며 재정 지원, 사전 토론회 참여 등 매립지 지역 공모에 실질적인 지원은 할 수 있으나 3개 시‧도와 공동 주체기관으로 참여하기는 어렵다는 입장* 수도권 3개 시‧도는 대체매립지를 찾기 위해 최근 1년 6개월간 용역연구를 진행하고 후보지 8곳을 추렸지만 주민 반발이 거셀 것으로 예상되자 후보지 공개를 미루고 매립지 유치 지역 공모 방식을 채택○ 수도권 3개 시‧도는 주민 반대를 예상해 대체매립지 조성지역에 총 사업비의 20%인 2천5백억 원을 인센티브로 지급하고, 이중 절반 이상을 국가가 부담하고, 나머지는 3개 시‧도가 분담하는 방안을 제시했지만 환경부는 국가 부담 비율을 40% 이상 설정하기는 어렵다는 입장◇ 인천시는 환경부가 공모에 직접 나서지 않으면 인천만의 단독 쓰레기 매립지를 조성할 것이라며 자체 매립지 확보 절차에 착수○ 오는 7.25일 市 내 27개 시민‧환경단체와 공동으로 ‘자체매립지 조성방안 토론회’를 개최하고, 토론회 결과를 토대로 8월 중 市 공론화위원회*에 자체매립지 조성 현안을 상정, 자체 매립지 조성을 위한 기본계획 및 타당성 용역을 발주할 것이라는 입장* 정책 추진 과정에서 발생하는 공공갈등 사안에 대한 공론화와 공론화추진위원회 구성 여부 등을 심의하기 위해 지난 2월 공무원, 시의원, 전문가 등으로 구성하여 출범◇ 환경부와 시‧도간 의견조율을 위해 차기 실‧국장급 회의를 오는 8. 6일 개최할 예정이며, 환경부 장관과 서울‧경기‧인천 시‧도지사로 구성된 ‘매립지 4자 협의체’가 직접 논의하는 방안도 검토 중□ 서울(기업‧대학 등 직장체육시설 개방 지원사업 추진)○ 서울시가 공유경제 개념*을 통한 주민 생활체육시설 확보를 위해 일반기업과 대학이 보유하고 있는 체육시설을 지역주민들과 공유하는 ‘직장체육시설 개방 지원사업’을 추진한다고 7.22일 발표* 물품을 소유의 개념이 아닌 서로 대여해 주고 차용해 쓰는 개념으로 인식하여 최근 경기침체와 환경오염에 대한 대안을 모색하는 경제활동으로 확대‧활용○ 일반기업이나 대학이 보유하고 있는 체육관, 운동장, 농구장 등 다양한 종목의 체육시설을 평일 또는 주말 등 학생‧내부 직원들이 사용하지 않는 시간대에 지역주민들에게 제공하는 방식으로,○ 市는 △ 주민 개방시간 할애정도 △ 주거지 접근성 등 주민이용가능성 △ 홈페이지 게시, 건물 안내판 부착 등 개방시설 홍보 정도의 기준에 따라 서류심사‧현장확인을 통해 최종 사업자를 오는 8월 둘째 주에 발표할 예정이며, 체육시설의 개‧보수, 운동기구 구입, 관리비 등으로 각 기관에 최대 1억 원을 지원할 방침○ 市 관계자는 “새로운 체육시설을 마련하려면 초기 조성비용이 상당히 많이 드는데, 이번 사업으로 주민들이 집 근처 좋은 시설에서 건강을 가꿀 수 있도록 다양한 기관을 적극 발굴‧지원할 것”이라고 강조□ 전남(고흥군, 수산물 산지 위판장 청정 모델 구축사업 추진)○ 전남 고흥군은 해양수산자원부, 郡 수협과 협업하여 수산물 산지 위판장의 혁신적인 위생 관리를 위해 ‘청정 위판장(H-FAM)* 모델 구축사업’을 오는 ’20년까지 추진할 계획▲ 청정 위판장(H-FAM) 모델※ 산지 위판장은 전국 연근해 수산물의 약 87%를 취급하는 수산물 산지 유통체계의 핵심시설이나, 전국 위판장(222개) 상당수의 시설이 노후화되고 품질 위생 여건이 열악한 상황○ 정부는 지난 7.19일 공모로 선정된 고흥수협 위판장(녹동항 부근, 2,928㎡)에 청정 위판장 시범모델을 조성(60억원)하기로 발표하고 사업 효과성 등을 검토하여 전국 위판장으로 확산할 방침*High quality and hygienic Fisheries Auction Market○ 청정 위판장 모델은 △ 위판장과 하역 공간 분리 △ 정화 해수 사용 △ 저온 경매시설 설치 등을 통한 선진 위생 시스템 구축을 핵심내용으로 함○ 한편, 郡 관계자는 “청정 위판장 주변을 관광과 연계한 음식특화거리로 지정하여 郡 랜드마크로 조성할 계획”이며, “시설 개선을 통해 소비자 맞춤형 고부가가치 상품을 제공할 방침”이라고 강조
-
▲ 남아프리카공화국 케이프타운 포쇼어(Foreshore) 구역. [출처=위키피디아]남아프리카공화국 지방정부인 케이프타운(City of Cape Town)에 따르면 2024년 3월27일 케이프타운 포쇼어(Foreshore) 구역의 개발 블록에 대한 임대 경매를 진행할 계획이다. 임대 기간은 99년이다.개발 블록의 입찰 규모는 2만5000평방미터로 투자 가치는 10억 랜드로 예상된다. 케이프타운 국제컨벤션센터(CTICC) 구역과 쇼핑센터인 V&A 워터프론트(V&A Waterfront)를 비롯해 여러 해안과도 근접한 곳에 위치한다.계약이 체결된 이후 처음 유지되는 임대 기한은 60년이다. 이에 더해 20년 기한의 갱신 선택권과 추가로 19년 기한의 선택적 연장이 뒤따라 전체 임대 기한이 99년으로 늘어난다.이번 경매의 목적은 케이프타운 중심지의 개발 성장을 지지하기 위함이다. 인프라시설과 서비스 품질을 향상함으로서 꾸준한 자금 흐름을 유지할 방침이다.경매는 시티오브케이프타운과 자산 경매회사인 하이스트리트 옥션(High Street Auction Co.)이 함께 진행한다. 경매 장소는 케이프타운 경기장(DHL Stadium)이다.
-
2022-03-30영국 규제기관인 경쟁시장청(CMA)에 따르면 리치 브로스(Ritchie Bros)가 유로 옥션(Euro Auctions)을 인수합병하려는 제안을 조사하고 있다. 거래 금액은 £7억7500만파운드에 달한다.캐나다에 본사를 둔 리치 브로스는 건설업 분야 경쟁사인 건설기계 거래업체인 유로 옥션을 인수하기 위해 노력하고 있다. 2021년부터 리치 브로스는 유로 옥션 인수를 통해 서비스를 확대하고 수익 성장을 촉진할 계획이라고 밝힌 바 있다. 경쟁시장청(CMA)은 양사가 영국 국내 시장의 90%를 점유하고 있는 것으로 파악했다.유로 옥션은 국내에서 1위로 가장 큰 중고 건설기계 경매 서비스 공급처이다. 또한 리치 브로스는 2위의 대형 경매 서비스 공급처이다.고객 및 경쟁사들은 양사의 합병에 대한 우려를 표명했다. 만약 합병이 성사될 경우 제품 선택의 폭은 줄어들고 가격은 상승할 것이기 때문이다. ▲경쟁시장청(CMA) 로고
-
2021-07-14짐바브웨 중앙은행(RBZ)에 따르면 외화경매제도(Forex Auction System)를 악용해 이익을 취한 총 39개 기업들을 적발한 것으로 드러났다. 27개 기업들에게는 벌금을 부과했다. 나머지 12개 기업들에게는 환율 통제 규정 위반을 방조했다는 서면 경고를 내렸다. 관련 기업들은 중앙은행이 부과한 벌금을 전액 납부할 때까지 외화경매 참여가 금지된다. 만약 규정 위반이 매우 심각한 기업일 경우에 외화경매를 참여하기 어려운 블랙리스트에 오를 수도 있다. 벌금이 부과된 18개 기업들은 다음과 같다. National Foods(Pvt) Ltd, Georgia Petroleum(Pvt) Ltd, Tettola Investments(Pvt) Ltd, Africa Steel(Pvt) Ltd, Westvillle Investments(Pvt) Ltd(T/A Omni Africa), Flicknik Enterprises(Pvt) Ltd, Duo Valley Commodity Brokers, Faircclot Investments, GlenuLas Trading, Natural Stone Export Company, Nuvert Trading, Phirebrook Investments, Classic Energy, Clorex Energy, Explochem, Mutare Mart & Exchange, Souzrce Fuels, Kimya Investments 등이다.▲중앙은행(Reserve Bank of Zimbabwe, RBZ) 홈페이지
-
2021-04-29영국 정부 산하 방송통신규제기관인 오프콤(Ofcom)에 따르면 700MHz 및 3.6-3.8GHz 주파수 대역에 대한 £13억8000만파운드 규모의 국내 5G 모바일 주파수 입찰에 대한 최종 결과를 발표했다.오프콤은 2021년 이동통신사인 EE(BT), Vodafone, Three UK, O2 등을 대상으로 700MHz 대역의 80MHz, 3.6-3.8GHz 대역의 120MHz 등을 입찰에 부쳤다. 상기 2가지 주파수를 결합하면 국내에서 모바일 서비스에 사용할 수 있는 총 전파량은 18% 증가해 네트워크 성능이 향상될 것으로 예상된다.이번 입찰에는 한 이동통신사가 입찰 이후에 보유할 수 있는 전체 주파수 양에 대한 37%(416MHz) 상한선이 포함됐다. 이러한 조치는 일부 통신사가 획득할 수 있는 주파수 양을 효과적으로 제한하기 위함이다.실례로 EE는 이미 많은 주파수를 소유하고 있기 때문에 이번 입찰에서 가장 큰 제한을 받을 것으로 전망된다. 하지만 현재까지는 모든 참여업체들이 결과에 만족하고 있는 것으로 분석된다. ▲오프콤(Ofcom) 홈페이지
-
2021-01-05남아프리카공화국 통신청(ICASA)에 따르면 늦어도 2021년 3월 31일 열릴 예정인 국내 주파수 경매에 6개 이동통신사들이 참여할 것으로 조사됐다.상기 6개 기업들은 다음과 같다. ▲Vodacom ▲MTN ▲Telkom ▲Cell C ▲Liquid Intelligent Technologies ▲Rain 등이다.통신청은 전문 경매업체를 통해 ▲700MHz ▲800MHz ▲2.6GHz ▲3.5GHz 대역에서 사용 가능한 주파수를 창출해 제공할 방침이다.원래 통신청은 2.3GHz 대역을 경매할 계획도 있었다. 그러나 Telkom을 비롯한 이동통신사업 면허소유 기업들의 반대로 2.3GHz 대역 경매는 포기했다.▲통신청(Independent Communications Authority of South Africa, ICASA) 홈페이지
-
2020-12-23짐바브웨 중앙은행(RBZ)에 따르면 외화경매제도를 악용하고 있는 기업들의 계좌를 동결하겠다고 경고했다. 외화경매제도에서 미국 달러(US$)를 얻었음에도 불구하고 기준 환율을 적용하지 않기 때문이다.이러한 기업들은 환차익을 노리고 있으며 상품 가격 인상에도 영향을 미치는 것으로 판단했다. 기업들의 기업윤리를 호소했지만 개선되지 않아 강력한 방침을 내렸다.짐바브웨 달러(ZWL$)당 미국 달러(US$) 환율이 US$ 85달러, 95달러, 130달러 등으로 다르게 거래되고 있는 것으로 조사됐다.▲중앙은행(Reserve Bank of Zimbabwe, RBZ) 홈페이지
-
2020-11-05영국 방송통신규제기관인 오프컴(Ofcom)에 따르면 5G 주파수 스펙트럼 경매 방식에 대한 공식 규정을 만들었다고 밝혔다. 경매에 참여하고자하는 사람들을 위한 최종 규정, 신청서 및 지침이 게시됐다.오프컴은 2가지 주파수 대역에서 200MHz의 스펙트럼을 제공할 예정이다. 700MHz 대역의 80MHz 스펙트럼과 3.6-3.8GHz 대역의 120MHz 스펙트럼이다.또한 예비 입찰자를 위한 지원 문서도 발표되었다. 오프컴은 현재 2020년 12월 2일과 3일 이틀 동안 신청서를 받을 예정이다. 입찰은 2021년 1월에 시작될 방침이다.이를 통해 모바일 서비스를 개선하고 더 많은 사람들에게 5G 네트워크에 대한 액세스를 제공할 수 있을 것으로 전망된다.▲ UK-Ofcom-5G▲ 오프컴(Ofcom)의 홍보자료(출처 : 홈페이지)
-
나이지리아 중앙은행(CBN)에 따르면 2020년 7월 첫주 미국 달러(US$) 대비 나이라화의 가치를 5.3% 평가 절하한 것으로 드러났다.수입업체들의 경매에서 외환에 대한 입찰은 이전 미국 달러(US$)당 N360나이라 대비 380나이라로 요청했다. 나이라화의 약화 방침은 통화관리시스템의 투명성을 개선하한 목적이다. 중앙은행은 이미 2020년 3월 미국 달러당 307나이라에서 360나이라로 조정해 통화를 평가 절하한 바 있다. 반면 국제유가 회복에 따라 2020년 5월 중순 이후 미국 달러당 388나이라로 상대적으로 안정을 유지했다. 그동안 중앙은행은 외국은행들에 송금된 달러를 보관해왔다. 그로 인해 나이라화가 외환시장에서 달러와 비교해 시세가 평가되는 것을 불가능하게 만들었다.▲중앙은행(CBN) 홈페이지
-
2019-04-08독일 정부에 따르면 5G 공중파 경매에서 차세대 네트워크 서비스를 운영하기 위한 라이센스 비용으로 약 € 29억유로, 약 $US 33억달러로 결정됐다.입찰가격이 애널리스트 평가의 최하위에 도달한 것으로 분석된다. 주류 언론에 인용된 재무 분석가들은 5G 스펙트럼 판매가격이 € 30억유로(약 34억달러)에서 €50억유로(약 56억달러) 사이에 형성될 것으로 예측했다.공중파 경매 이후에 통신 사업자가 5G 스펙트럼에 대한 초과 지불때문에 5G 네트워크 투자에 대한 현금 부족으로 이어질 수 있다는 우려가 제기됐다.즉 높은 주파수 요금은 5G 출시의 속도를 저해할 수 있으며 심지어 독일의 디지털 경제의 경쟁력을 위협할 수도 있다. 이러한 우려에도 불구하고 독일의 규제 당국자들은 자동차 업계와 같은 산업 기업에 100MHz를 판매할 계획을 갖고 있다.통신 스펙트럼을 텔레콤 업계 외부의 조직에 판매하면 해당 회사는 기존 텔레콤에 의존하지 않고 5G 서비스를 운영할 수 있다.인터넷 브로드밴드 사업자는 이전에 모바일 서비스를 제공하기 위해 다른 회사의 네트워크에서 용량을 빌렸다. 이제는 4번째 국내 이동통신사업자가 되기 위한 야망을 갖고 있는 업체가 나타나고 있다.▲ Germany-FederalNetworkAgency-5G▲ 독일 연방 네트워크 에이전시(Federal Network Agency) 전경(출처 : 위키피디아)
1